基本情報

「ヨシター」という勢子の掛け声とともに、1トンを超す牛同士が激しくぶつかり合う「牛の角突き」は新潟県中越地方の小千谷市に伝わる迫力満点の伝統行事です。古くは江戸時代の文豪・滝沢馬琴が著した「南総里見八犬伝」にも記述があり、国の重要無形民俗文化財に指定されています。
 
越後の角突きは「引き分けが原則」。興奮した牛を引き離す勢子たちの妙技や勇姿も見応えがあります。番組では雪深い越後の中山間地域で家族のように育てられてきた牛と人間の絆、そして伝統の中から新たなかたちを模索する人々の姿を追います。
 
2004年の新潟県中越地震をはじめとする自然災害や雪国の厳しい環境を乗り越え、育まれてきた誇り高き伝統の熱気と人々の想いをぜひご覧ください。
 
【出演者】
■ナレーション
加藤博久